Der vor allem aus internationalen Filmen bekannte Günter Meisner war Protagonist des Einpersonenstücks nach Franz Kafkas Erzählung. Da der Held ein gelehrter Affe ist, war dem Schauspieler daran gelegen, sich affenmässig, also kletternd, schaukelnd und am Pult hängend, bewegen zu können. Für den Bau seines Rednerpults stellte Jürg Steiner aus polierten Aluminiumrohren zusammenschraubbare Stäbe mit flachgepressten und durchbohrten Enden her. Das Abbiegen der Enden um 45 Grad sorgte für die räumliche Stabilität. Die für das Spiel notwendigen Flächen – Tischplatte und Sitz – galt es aus transparentem Acrylglac zu fertigen. Zu ihrer Stabilisierung wurden die beiden Elemente Pult und Stuhl verbunden und am Boden befestigt. Zum Auftrag gehörte auch eine Transportbox – alles war demontierbar und konnte mit dem Flugzeuggepäck mitgenommen werden.
